sábado, 25 de diciembre de 2010

Julaften / Nochebuena

Ayer pasamos nochebuena con la familia de Espen, lo pasamos muy bien, comimos aún mejor y yo casi muero de empacho, aún no habiendo comido mucho. Lo malo del embarazo, me lleno enseguida....

El árbol de navidad con los regalitos preparados:
Comiendo nueces y mandarinas, ya que llegamos varias horas antes de la cena:
Toda la nieve fuera:

Espen y yo:
La mesa antes de servir:
Listos para comer:
Mi plato (Esto fue todo lo que comí, a las 5 de la tarde a las 12 de la noche seguía llenísima, un empacho en toda la regla):
Los postres (flan de caramelo, riskrem y nata para el flan):
Los dulces de navidad noruegos que yo, aunque me apetecían muchísimos no pude ni probar, ya que seguía llena):
Regalitos que recibimos para el bebé (los vaqueros y la sudadera la compramos nosotros el miércoles después de la eco y saber que es chico!!):


Uno de los regalos para mí, productos de la cara con aceite de oliva:
Más regalos para Espen y para mí:
Desayuno de esta mañana, día de navidad :) :
Panecillos recién salidos del horno, ñam ñam:


La barriga que crece y crece, foto de las 15 semanas:

martes, 21 de diciembre de 2010

La cena

El otro día que Espen trabajaba de tarde pensé en hacerle la cena para cuando llegara. Yo no soy ningún as de la cocina y gracias a Dios a Espen le encanta cocinar y es, por norma general, el chef de la casa.
Me decidí por filetes de cerdo con salsa bearnesa y patatas cocidas, ensalada y pan de ajo. La verdad es que no salió nada mal, y nos acabamos todo :)

La mesa lista para cuando llegara Espen:
La ensalada, mi antojo de los últimos días:
El plato principal:
Y... listos para cenar!!:
Y ahora en una hora tengo por fin hora con el fisioterapeuta, a ver que me dice de mi espalda....

viernes, 17 de diciembre de 2010

Nieve

Ayer cayó la primera nevada importante de la temporada. El tiempo fue horrible ayer, una tormenta de nieve que no se veía más que blanco si mirabas por la ventana, no se podía ver ninguna casa enfrente. Hoy ha amanecido con sol, así que aquí dejo unas fotos :)

La casa de enfrente:

Desde nuestra puerta:

Espen calentando el coche:
El jardín trasero:


Y ahora.... foto de las 13 semanas, el domingo pasado:

viernes, 10 de diciembre de 2010

Una nueva vida

Eso es exactamente lo que está creciendo dentro de mí, una nueva vida.
Embarazada de 13 semana ni más ni menos. Puedo decir que he tenido/estoy teniendo todos los síntomas, desde los mareos hasta el dolor de espalda y de cabeza, pasando por los odiosos vómitos. Pero todo merece la pena por ese bebé que llegará en junio.

Foto de las 12 semanas:




martes, 7 de diciembre de 2010

Un paseo por Stavanger 2

Y aquí el resto de las fotos. Para ver la primera parte, pinchad AQUÍ.






El museo del petróleo:











Un paseo por Stavanger 1

En noviembre decidimos pasar Espen y yo un fin de semana en Stavanger, una ciudad al sur de Haugesund. Éstas son las fotos que sacamos: